equilibrium # 5 van Bas de Ruiter